1124. "Without You"

Υπάρχουν κάποια τραγούδια που τα ξεχωρίζεις και τα αγαπάς με το πρώτο άκουσμα. Ένα από τα δικά μου, τέτοια, τραγούδια ήταν το “Without You”. Το άκουσα, με άγγιξε, το αγάπησα το απόκτησα. Ένα δισκάκι βινυλίου στροφών 45 στροφών ήταν (RCA Victor, 46g 115) το οποίο, αν πιστέψω τις σημειώσεις μου, το αγόρασα στις 11 Απριλίου του 1972.

Το τραγούδι αυτό, λοιπόν, το πρωτοάκουσα, το αγάπησα και το απόκτησα στην εκτέλεση του Nilsson. Δεν ξέρω πώς και γιατί αλλά είχα σχηματίσει την εντύπωση ότι ο Nilsson ήταν και ο δημιουργός της όμορφης αυτής μπαλάντας.

Πριν από μερικές ημέρες επισκέφθηκα το δισκοπωλείο “IANOS”, επί της Σταδίου. Αναζητούσα παλιά άλμπουμ του Γιάννη Σαββιδάκη (βρήκα το «Απ’ Το Χάδι Στο Φιλί») και σκέφτηκα να ρωτήσω και για κάποια ιδιότροπα, τώρα πια, δικά μου. Ρώτησα, λοιπόν, τον ευγενέστατο υπάλληλο του καταστήματος, αν υπάρχουν άλμπουμ των Badfinger και του Billy Preston.

Θαύμα μέγα! Υπήρχε ένα άλμπουμ των Badfinger και δύο του Billy Preston. Έφυγα από τον “IANOS” κατά 39 ευρώ φτωχότερος και κατά τρία άλμπουμ πλουσιότερος. Σε μία σακουλίτσα το «Απ’ Το Χάδι Στο Φιλί» (Γιάννης Σαββιδάκης), το “No Dice” (Badfinger) και το “That’s The Way God Planned It” (Billy Preston) έκαναν παρέα στο διπλό άλμπουμ “Born To Be Wild” (Ray Hamilton And Orchestra) που λίγο πριν είχα παραλάβει από το Public.

Πόσα πράγματα περνούν απαρατήρητα; Πόσα μας ξεφεύγουν; Πόσα αποκαλύπτονται με την πέμπτη, την εικοστή ή την εκατοστή φορά που ερχόμαστε σε επαφή μαζί τους;  Οι Badfinger μου άρεσαν πολύ και πριν το “No Dice” είχα ήδη δυο άλμπουμ τους σε μορφή mp3 (να είναι καλά το διαδίκτυο!). Τα άλμπουμ “The Best Of Badfinger” και “Timeless. . .”.

Έβαλα να ακούσω το “No Dice”. Το έκτο κομμάτι του άλμπουμ ήταν το “Without You”. Το άκουγα και ήταν σαν να το ακούω για πρώτη φορά! Την εκτέλεση του Nilsson αγαπούσα όμως και αυτή των Badfinger ήταν ιδιαίτερη. Με τραβούσε, μου άρεσε. Το έψαξα. Το τραγούδι ήταν δύο μελών των Badfinger! Των Pete Ham και Tom Evans! Τι κι αν υπήρχε και στα δύο άλμπουμ των Badfinger που είχα σε mp3. Είχε περάσει απαρατήρητο!

Το τραγούδι αυτό ηχογραφήθηκε από περισσότερους από 180 καλλιτέχνες ενώ οι single εκτελέσεις του Harry Nilsson (1971) και της Mariah Carey (1994) έγιναν παγκόσμιες επιτυχίες. Ο ίδιος ο Harry Nilsson όταν το πρωτοάκουσε νόμιζε ότι πρόκειται για τραγούδι των Beatles ενώ ο Paul McCartney χαρακτήρισε κάποτε την μπαλάντα αυτή σαν “the killer song of all time”.

Η όλη ιστορία για το πώς δημιουργήθηκε το τραγούδι είναι άκρως ενδιαφέρουσα και περιγράφεται στο σχετικό λήμμα (Without You (Badfinger song) της Wikipedia:  

Badfinger origins

First recorded by the rock group Badfinger, the song was composed by two of its members. Two streams, referring to real events in the songwriters' lives flowed together to create the song. Pete Ham had written a song originally titled "If It's Love" but it had lacked a strong chorus. At the time of writing the band shared residence with the Mojos at 7 Park Avenue in Golders Green. One evening, in the midst of the parties, songwriting, touring, in Golders Green, Ham and his girlfriend Beverly Tucker were about to go out for the evening. But just as they were leaving Tom Evans said he had an idea for a song – Ham said, 'Not tonight, I've promised Bev.' But she thought he would be wondering if he had done the right thing later, if he went out, – she told him – 'Go into the studio, I'm fine about it..' He said, " Your mouth is smiling, but your eyes are sad." The song Ham wrote that night was called 'If its Love' and has the verse "Well I can't forget tomorrow, when I think of all my sorrow, I had you there but then I let you go, and now it's only fair that I should let you know..if it's love.." But Pete wasn't happy with the chorus."^[4]

Events in Evans' love life would lead to the completion of the track. While Evans was touring in Cologne he had met the woman who would become his future wife, Marianne. She moved to London. It was a sparky relationship. "One evening he went to her friend Karen and told Karen, 'She's left me. I need her back. I can't live without her.' He flew to Bonn to find her – he wrote a song called 'I Can't Live'. Its chorus; "I can't live, if living is without you, I can't live, I can't give any more." And so the merging of the two songs,^[5] Ham and Evans created the hit. Ham's verse, 'warm, sweet, sentimental' and Evans' chorus, – 'intense, dramatic, heartbreaking.'"^[6] Both Ham and Evans said they did not consider the song to have much potential at the time Badfinger recorded it, and the track was slotted to close Side A of their 1970 No Dice album. Badfinger's recording of the song, which is more brusque than its successors' versions, was not released as a single in Europe or North America. "Without You" was released backed by "We're For The Dark" in The Philippines on Apple Records, Catalogue number APPLE-025, "Without You" was also finally released as a 3" CD single in Japan in March 1993 along with the track "No Matter What".

Two writers of the song, Ham and Evans, later committed suicide due to legal and financial issues. In Evans' case, it was a dispute over songwriting royalties for "Without You" that precipitated his action. Songwriting royalties had become the subject of constant legal wrangling for Evans, and In 1983, following an acrimonious argument with his bandmate Joey Molland over the royalties for the song, Evans hanged himself.^[7][8]

Ακολουθούν οι στίχοι της μπαλάντας “Without You”:

"Without You"

Well, I can't forget this evening
And your face when you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes your sorrow shows
Yes, it shows

Well, I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrow
I had you there, but then I let you go
And now it's only fair that I should let you know
What you should know

[CHORUS:]
I can't live, if living is without you
I can't live, I can't give anymore
I can't live, if living is without you
I can't live, I can't give anymore

Well, I can't forget this evening
And your face when you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes your sorrow shows
Yes, it shows

[guitar solo]

[CHORUS x3]

I can't live, if living is without you.

Τρία κλικ μακριά το “Without You” με τους Badfinger, τον Nilsson και την Mariah Carey:

Καλή Εβδομάδα!

27/08/2017