Τετάρτη 14 Ιανουαρίου 2009

0575. Με Άλλων Λόγια Και Vista

Τι κάνουμε όταν μετά από μια δύσκολη μέρα στη δουλειά επιστρέφουμε στο σπίτι και έχουμε να ανεβάσουμε μια στο ημερολόγιο μας εγγραφή; Προσέξτε, δεν έγραψα ’’πρέπει’’, ’’έχουμε’’ έγραψα. Και για να το ομορφότερο κάνω: πως αντιμετωπίζει κανείς τα Vista μετά από εργασία 12 ωρών;

Πανάθεμά το για λειτουργικό! Από την αρχή δεν το χώνεψα. Αχ! Που είναι το παλιό καλό DOS που έκανε το γνώστη να αισθάνεται άνετα και να εργάζεται αποδοτικά; Τώρα, εικονίτσες - εικονίτσες και κουμπάκια – κουμπάκια. Πατάς ένα κουμπί και βγαίνει μια χοντρή! Πάτα – πάτα – πάτα! Κάποτε θα το πετύχεις. Ας είναι. Κι αυτό θα περάσει.

Κούραση. Δέκα και δεκαοκτώ δείχνουν τα ρολόγια. Βράδυ. Απλώνω το χέρι. ’’Ερωτικά Επιγράμματα’’ Παλατινή Ανθολογία. Επιλογή - Εισαγωγή – Μετάφραση – Σχόλια: Νίκος Χ. Χουρμουζιάδης. Εκδόσεις στιγμή ’’21 - Βιβλιοθήκη Αρχαίων Συγγραφέων’’. ISBN: 960-269-182-4. Αγορά: 27 Μαΐου 1999, κόστος 4.490 Δρχ. Όλα σας τα είπα!

Εκεί στη σελίδα 88, κι ας μη το γράφει, γράφει:

2. ΑΝΩΝΥΜΟΥ

Την καταφλεξίπολιν Σθενελαΐδα την βαρύμισθον
την τοις βουλομένοις χρυσόν αμεργομένην,
γυμνήν μοι δια νυκτός όλης παρέκλινεν όνειρος
άχρι φίλης ηούς προίκα χαριζομένην.
ουκέτι γουνάσομαι την βάρβαρον ουδ’ επ’ εμαυτώ
κλαύσομαι ύπνον έχων κείνα χαριζόμενον.

Ή κατά τον κ. Χουρμουζιάδη:

2. ΑΝΩΝΥΜΟ

Την πυρπολήτρα εκείνη, την βαρύμισθη Σθενελαΐδα,
που από όσους την ποθούν χρυσάφι αμύθητο ξαφρίζει,
Στο όνειρο θεόγυμνη μια νύχτα ολόκληρη πλάι μου την είδα
δωρεά ως την αυγούλα να μου δίνεται όπως πρέπει.
Να γονατίζω, να θρηνώ η βάρβαρη πια δεν θα με βλέπει:
έχω τον ύπνο τώρα όλα τα ωραία να μου χαρίζει.

Αφτά!


Δεύτερο τραγούδι από το άλμπουμ των Σταμάτη Κραουνάκη – Λίνας Νικολακοπούλου ’’Ισόβια’’. Μανώλης Μητσιάς και ’’Η Βαλίτσα’’.


14/01/2009

3 σχόλια:

  1. Υπνε που παίρνεις τα παιδιά
    έλα πάρε και τούτο
    μικρό μικρό σου το'δωσα
    μεγάλο να το φέρεις. :PPPP

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Το ομορφότερο όνειρο, μια τέτοια γυναίκα γυμνή αλλά ασφαλής δίπλα του όλη νύχτα. Αχ του μυαλού τα ......κατορθώματα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. ellinida:

    Σαν να λέμε:
    Ο πεινασμένος καρβέλια ονειρεύεται

    DIONYSOS:

    Όνειρα - Ανακουφιστικές βαλβίδες!
    Ευτυχώς, που υπάρχουν. . .

    Καλημέρα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή